-
1 рынок продуктов
Syn: товарный рынокБольшой англо-русский и русско-английский словарь > рынок продуктов
-
2 товарный рынок
goods marketБольшой англо-русский и русско-английский словарь > товарный рынок
-
3 тауар нарығы
-
4 preču tirgus
рынок товарный -
5 terminal market
1) бирж. = futures market2) с.-х., торг. центральный сельскохозяйственный рынок* * ** * *товарный рынок в одном из центров торговли, в отличие от рынка страны производителя товара -
6 emporium
торговый центр ; универсальный магазин ; рынок ; товарный склад ; товарная база ; -
7 emporium
[em`pɔːrɪəm]торговый центрбольшой магазин, универмагрыноктоварный склад; товарная базаАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > emporium
-
8 depth of the market
экон"глубина рынка"Показатель степени, до которой рынок (товарный и фондовый) может абсорбировать покупки и продажи без значительного изменения цен. На Нью-Йоркской фондовой бирже [ New York Stock Exchange] "глубина" равна размеру сделки, при которой цены не меняются (при сделке в 1 тыс. акций в Нью-Йорке цены стабильны в 85 процентах случаев)English-Russian dictionary of regional studies > depth of the market
-
9 preču tirgus
▪ Terminilv ekon.ru рынок товарныйde WarenmarktLZAlvi▪ EuroTermBank terminiUzņ, Ek, Dokru pынoк тoвapныйETB▪ Sinonīmilietv. noietsT09 -
10 mercato
mercato a termine — фьючерсный рынок, срочный товарный/биржевой рынок; рынок "быков"/продавцов; рынок "медведей"/покупателей
mercato attivo — оживлённый/активный рынок
mercato dei noli — фрахтовая биржа, чартерный/фрахтовый рынок
mercato dei titoli non quotati in Borsa — рынок некотируемых/незарегистрированных ценных бумаг
mercato estero — зарубежный/внешний рынок
mercato finanziario — финансовый рынок, рынок денег/капиталов, фондовая биржа
- mercato a prontilanciare sul mercato — выбросить/вывести на рынок, выпустить в продажу
- mercato agitato
- mercato al dettaglio
- mercato al rialzo
- mercato al ribasso
- mercato all'ingrosso
- mercato aperto
- mercato azionario
- mercato borsistico
- mercato chiuso
- mercato competitivo
- mercato comune
- mercato debole
- mercato degli investimenti
- mercato dei beni di consumo
- mercato dei cambi
- mercato dei capitali
- mercato dei collocamenti
- mercato dei compratori
- mercato dei metalli preziosi
- mercato dei premi
- mercato dei prestiti
- mercato dei prodotti agricoli
- mercato dei titoli
- mercato dei venditori
- mercato del lavoro
- mercato del reddito fisso
- mercato delle esportazioni
- mercato delle materie prime
- mercato delle valute
- mercato dell'oro
- mercato dell'orso
- mercato dello sconto
- mercato dell'usato
- mercato depresso
- mercato di prova
- mercato di sbocco
- mercato creditizio
- mercato euromonetario
- mercato fermo
- mercato fiacco
- mercato grigio
- mercato immobiliare
- mercato instabile
- mercato interbancario
- mercato interno
- mercato libero
- mercato limitato
- mercato mobiliare
- mercato mondiale
- mercato monetario
- mercato nazionale
- mercato nero
- mercato non ufficiale
- mercato obbligazionario
- mercato oscillante
- mercato parallelo
- mercato potenziale
- mercato primario
- mercato pronto
- mercato ristretto
- mercato secondario
- mercato sostenuto
- mercato speculatorio
- mercato stabile
- mercato stabilizzato
- mercato stagnante
- mercato stretto
- mercato tendente al ribasso
- mercato terziario
- mercato ufficiale
- mercato unico
- mercato valutario
- mercato vincolato - domanda del mercato - fluttuazioni di mercato - comparire sul mercato
- conquistare il mercato
- dominare il mercato
- immettere sul mercato
- impadronirsi del mercato
- penetrare nel mercato
- ritirare dal mercato
- rovinare il mercato
- sovraccaricare il mercato
- spartire il mercatoDizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > mercato
-
11 commodity market
-
12 commodities market
товарный рынок: рынок сырьевых товаров; обычно имеется в виду срочный биржевой рынок. -
13 MARKET
(рынок) 1. Территория, на которой встречаются продавцы и покупатели, чтобы обменяться тем, что представляет стоимость. Физический рынок, где происходит торговля за лучшую цену-основная концепция торговли, и значительная часть экономической науки занимается рассмотрением функционирования подобных рынков. Отсутствие физического рынка для тех или иных товаров обычно рассматривается как один из основных источников экономической неэффективности. 2. Организованное собрание/встреча людей, на которой происходит торговля ценными бумагами (см.: stock exchange( фондовая биржа)), товарами (см.: commodity market( товарный рынок)), валютой и т.п. 3. Спрос на определенный товар или услугу, часто измеряемый объемом продаж за определенный период. -
14 terminal market
Рынок (например, товарный рынок), который занимается заключением фьючерсных сделок. -
15 carrying market
рынок с длительным хранением
Товарный рынок (Commodity market), на котором товары, предназначенные для поставки, складского хранения или перепродажи, могут храниться из месяца в месяц, так как они не портятся.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > carrying market
-
16 product market
Большой англо-русский и русско-английский словарь > product market
-
17 commodity(ies) market
товарный рынок ; рынок сырьевых товаров ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > commodity(ies) market
-
18 marché des biens
товарный рынок, рынок товаров -
19 CARRYING MARKET
(рынок с длительным хранением) Товарный рынок ( Commodity market), на котором товары, предназначенные для поставки, складского хранения или перепродажи, могут храниться из месяца в месяц, так как они не портятся. -
20 COMMODITY MARKET
(товарный рынок) Рынок, на котором ведется торговля товарами (Commodities). Основные конечные товарные рынки (terminal markets) находятся в Лондоне и Нью-Йорке, однако главные рынки некоторых товаров расположены в странах происхождения этих товаров. Сделки по отдельным товарам, например по чаю, заключаются на аукционах с обязательным изучением дилерами каждого предлагаемого на продажу лота, однако большинство дилеров имеет дело с товарами, которые уже разделены на группы в соответствии с устоявшимися стандартами качества. По таким товарам на товарных биржах (commodity exchanges) заключаются сделки как с наличным товаром (actuals), так и фьючерсные сделки (см.: futures contract( фьючерсный контракт)), часто методом ежедневных сборов (саllо-vers), на которых дилеры представлены товарными брокерами (Commodity brokers). Многие товарные биржи предлагают опционные сделки с фьючерсами (Option) с расчетами по разнице в суммах фьючерсов через клиринговую палату (Clearing house). В связи с тем, что товарные цены могут испытывать сильные колебания, товарные биржи дают покупателям и продавцам возможность хеджирования (hedging) в отношениях со спекулянтами и инвесторами со стороны, что позволяет поддерживать активность на рынке, хотя новичкам не рекомендуется играть на товарных биржах. Колебания товарных цен создают для развивающихся стран, откуда поступают многие товары, значительные проблемы, поскольку экспорт товаров часто является для этих стран важным источником поступления иностранной валюты, от которого зависит их экономическое благосостояние. Для ограничения ценовых колебаний принимались разные меры, однако ни одна из них не привела к полному успеху. См. также: London Clearing House (Лондонская клиринговая палата); London FOX (Лондонская биржа фьючерсов и опционов); London Metal Exchange (Лондонская биржа металлов); United Nations Conference on Trade and Development (Конференция ООН по торговле и развитию).
См. также в других словарях:
РЫНОК ТОВАРНЫЙ — ТОВАРНЫЙ РЫНОК … Юридическая энциклопедия
Рынок товарный — 4) товарный рынок сфера обращения товара (в том числе товара иностранного производства), который не может быть заменен другим товаром, или взаимозаменяемых товаров (далее определенный товар), в границах которой (в том числе географических) исходя … Официальная терминология
РЫНОК ТОВАРНЫЙ — (см. ТОВАРНЫЙ РЫНОК) … Энциклопедический словарь экономики и права
Рынок товарный — составляет первооснову рынка. Здесь реализуется львиная доля созданного ВНП (за вычетом инноваций, информационных и интеллектуального продукта, образующего самостоятельный рынок). Из ВНП следует вычесть экспорт и прибавить импорт. Структура… … Словарь по экономической теории
Рынок товарный (товаров) — Рынок отдельных товаров или товарных групп, сходных по производственным или потребительским признакам, например, рынок обуви, мяса, тканей и пр. Р. т. один из видов, элемент внутреннего рынка страны. Сфера обмена товарами между… … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
РЫНОК ТОВАРНЫЙ РЕСПУБЛИКАНСКИЙ — (см. РЕСПУБЛИКАНСКИЙ ТОВАРНЫЙ РЫНОК) … Энциклопедический словарь экономики и права
Товарный рынок — (commodity market) Рынок, на котором ведется торговля товарами (commodities). Основные конечные товарные рынки (terminal markets) находятся в Лондоне и Нью Йорке, однако главные рынки некоторых товаров расположены в странах происхождения этих… … Финансовый словарь
Рынок — (Market) Рынок это система отношений между продавцом (производителем услуг/товаров) и покупателем (потребителем услуг/товаров) История возникновения рынка, функции ранка, законы рынка, виды рынков, свободный рынок, государственное регулирование… … Энциклопедия инвестора
Товарный рынок — см. Рынок товарный … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Товарный дефицит в СССР — Товарный дефицит в тех или иных сферах был характерен для определённых периодов в истории существования СССР и сформировал «экономику продавца» производители и система торговли в условиях планового хозяйствования (отсутствие конкуренции… … Википедия
ТОВАРНЫЙ — ТОВАРНЫЙ, товарная, товарное. 1. прил. к товар. Товарный знак (помещаемый на товаре отличительный знак предприятия, фирмы). Товарный склад. Товарная биржа. Товарный кризис. Товарный рубль (во время нэпа, до введения твердой валюты условная… … Толковый словарь Ушакова